邓甲明：在国际公证联盟领导委员会 2023-2025 任期第七次会议上的发言

编者按：国际公证联盟领导委员会 2023-2025 任期第七次会议于近期在越南河内举行。会议继续讨论完善《国际公证法典（草案）》，并通报讨论了联盟与世行发展经济学全球指标组共同起草的《关于世界银行发展经济学全球指标组（DECIG）与国际公证联盟（UlNL）谅解备忘录》。国际公证联盟邓甲明副主席出席会议并发言，现刊发如下。

在国际公证联盟领导委员会2023-2025任期

第七次会议上的发言（摘要）

(2025年2月21日 越南河内)

邓甲明

相聚越南河内，感谢越南公证协会的会议组织。

一、亚洲是本世纪经济发展较快、经济比较活跃的大洲。中国、越南、印尼、日本、韩国等国家都有较好的经济表现。正如莱尔内尔主席先生在春节来信中提到，希望能让亚洲公证行业拥有与亚洲的政治、经济和实力相同的地位，这也是我们思考的问题。对于亚洲公证行业而言，如何能为经济发展提供助力，在经济发展中壮大自身，同时保障民众财产安全、有序传承和流转，值得亚洲各成员国深入研究。亚洲各国应当积极探索公证新领域，发挥公证预防性司法的作用，亚洲各国需要更加努力!

二、相较于其他大洲，亚洲公证行业起步较晚且发展不均衡。亚洲各成员国应当加强与其他大洲成员国学习交流，提升亚洲各成员国的公证能力和水平。里斯本会议后，我们将延斯·博尔曼副主席和菲利普·M·本德博士的著作《非讼法官-民法法系国家公证人》翻译成中文并计划适时出版。同时，我们还依托中国两个公证研究基地，对《国际公证法典》草案进行研究，并将意见提交了联盟秘书处。我们期望能以《国际公证法典》以及《非讼法官-民法法系国家公证人》等优秀著作为依托，宣传并借鉴传统大陆法系公证制度，推动中国公证事业的发展。中国公证协会一直提议讨论亚委会任期机制问题，建议将亚委会任期调整为3年，与国际公证联盟保持一致，并设1名主席和2名副主席，此次亚委会主席将其列入2025年工作计划。关于亚洲的工作情况，亚委会主席巴彦贾尔加尔·钱德拉巴尔会比我讲得精彩。

三、经过大家的共同努力，“公证人是数字化等新技术的先行者”已经成为公证行业的共识。在全球人工智能迅猛发展的背景下，公证行业如何在传统信息化基础上，进一步升级开发公证人工智能系统，成为我们亟待思考的问题。借助公证人工智能系统，公证人可以从繁重的事务性工作中解脱出来，投入更多时间和精力维护客户关系，倾听客户诉求调解纠纷，从而真正发挥非诉法官的作用。

谢谢主席，感谢各位同事。