注册

以创新打开国际合作空间 博鳌国际医院发展再提速


来源:凤凰网海南综合

2019年1月11日,博鳌国际医院与意大利都灵大学、英国皇家学会合作签约仪式在海南博鳌举行,都灵大学医学院院长Pier Maria Furlan、英国皇家学会Peter J.Barnes院士,海南省科

2019年1月11日,博鳌国际医院与意大利都灵大学、英国皇家学会合作签约仪式在海南博鳌举行,都灵大学医学院院长Pier Maria Furlan、英国皇家学会Peter J.Barnes院士,海南省科技厅副厅长朱东海、海南省卫健委调研员吴恒、博鳌乐城医疗先行区管委会副主任符干等有关领导,及双鸽集团董事长李仙玉、博鳌国际医院董事长徐建国、博鳌国际医院小田治範院长、博鳌国际医院副院长林峰和湖南长沙校友总会胡明华、彭冰凌秘书长等嘉宾参加了本次活动。

On January 11, 2019, the cooperation signing ceremony of BOAO International Hospital, the University of Turin, Italy, and the British Royal Society, was held in BOAO, Hainan. Professor Pier Maria Furlan (Dean of the Medical School of the University of Turin), Academician Peter J. Barnes (the British Royal Society), Ming-hua Hu and Bing-ling Peng (Changsha Alumni of Hunan Province), Fu gan (Hainan Provincial Health and Health Committee), wu heng (Boao Lecheng Medical First District Management Committee), Chairman Xian-yu Li (Double Pigeon Group), Chairman Jian-guo Xu, Dean Oda Harunori and Dean Feng Lin (BOAO International Hospital), and other relevant personnel came to participate in this event.

博鳌国际医院与意大利都灵大学签约

据悉,此次双方缔结友好深入合作,博鳌国际医院将作为意大利都灵大学附属医院,从人才培养、学术交流、专项技术培训、科研合作等领域开展广泛合作。活动现场,还聘请意大利都灵大学医学院院长pier Maria Furlan教授为博鳌国际医院名誉院长,定期来医院进行科研、技术指导、专题讲座、学术交流和医院管理。都灵大学附属San Luigi Gonzaga医院是意大利最大的肿瘤防治中心和癌症研究所,未来将与博鳌国际医院再生医学研究中心、肿瘤精准治疗中心建立合作,主要致力于癌症病人的治疗,干细胞、免疫细胞的治疗,以及癌症治疗最新技术的研究和推广、技术转化开展深度合作。

According to the reports, BOAO International Hospital and the University of Turin signed deep cooperation agreement. BOAO International Hospital will serve as a subsidiary hospital of the University of Turin, Italy. Furthermore, they will carry out extensive cooperation in the fields of personnel training, academic exchange, special technical training and scientific research cooperation. At the event, Professor Pier Maria Furlan, Dean of the Medical School of the University of Turin, Italy, was appointed as the honorary president of BOAO International Hospital. He will regularly come to the hospital for scientific research, technical guidance, special lectures, academic exchanges and hospital management. The San Luigi Gonzaga Hospital affiliated to the University of Turin is the largest cancer control center and cancer research institute in Italy. In the future, it will cooperate with the International Research Center for Regenerative Medicine and the Cancer Precision Treatment Center of BOAO International Hospital, focusing on the treatment of cancer patients, cell therapy with stem cells or immune cells, as well as the research and promotion of the latest technology in cancer treatment, and deep cooperation in technology transformation.

博鳌国际医院与英国皇家学会Peter J. Barnes 院士签约

博鳌国际医院地处国务院批准设立的海南博鳌乐城国际医疗先行区,享有国家九项特惠政策支持,使得世界前沿的新技术、新设备及国外创新药物得到同步应用。同时,医院已引进多项国际顶级医疗设备,如影像科和放疗科的设备可与意大利都灵大学联机,共同制定诊疗计划,未来还将引进全球最先进的手术系统。

BOAO International Hospital is located in Hainan Boao Lecheng International Medical First Zone, which is approved by the State Council of China. It enjoys the support of nine national preferential policies, enabling the simultaneous application of new technologies, new equipment and innovative foreign drugs in the world. At the same time, the hospital has introduced a number of international top medical equipment. The imaging and radiotherapy equipment can be connected with the University of Turin, Italy, to develop a treatment plan. In the future, the world's most advanced surgical system will also be introduced into BOAO International Hospital.

颁发聘书

研究数据显示,我国肿瘤疾病发病人数升至全球第一,提升肿瘤疾病的预防和诊疗水平已成为重要的民生问题。多位行业专家认为,博鳌国际医院引入全球最顶尖的医疗模式、人才、技术及资源,大大提升了对肿瘤等重大疾病的诊疗能力,让国人在家门口也能享受国际一流医疗服务,对于推动国内医疗水平提高也具有举足轻重的意义。

Research data showed that the number of cancer patients in China has risen to the top in the world. Cancer prevention and treatment have become an important livelihood issue. Experts believed that BOAO International Hospital has introduced the world's top medical models, talents, technology and resources, which has greatly improved the ability to diagnose and treat major diseases such as cancer. These will greatly promote the improvement of domestic medical standards in China, and so that the Chinese people can enjoy world-class medical services at their doorstep. 

意大利都灵大学医学院院长Pier Maria Furlan

都灵大学(Università degli Studi di Torino,UNITO)为意大利教育部直属十所大学之一。位于皮埃蒙特大区首府都灵市中心,已有600多年的历史,是意大利一所历史悠久、颇副声望的大学。

The University of Turin (Università degli Studi di Torino, UNITO) is one of the ten universities directly under the Italian Ministry of Education. Located in the heart of the city of Turin, the capital of the Piedmont region, it has a history of more than 600 years and is a long-established and prestigious university in Italy.

英国皇家学会Peter J. Barnes 院士

诺贝尔奖得主杜尔贝科、数学家拉格朗日、哲学家伊拉斯谟、经济学家帕累托、企业家乔瓦尼·阿涅利、科学家阿伏伽德罗以及文学家卡尔维诺均出自此校。数学家柯西于1832-1833年受撒丁王国邀请来到都灵大学讲授理论物理学。

Nobel Prize winner Durbeco, mathematician Lagrange, philosopher Erasmus, economist Pareto, entrepreneur Giovanni Agnelli, scientist Avogadro, writer Carl Vino were all graduated from this school. The mathematician Cauchy was invited by the Kingdom of Sardinia to teach the theoretical physics at the University of Turin in 1832-1833.

意大利都灵大学附属博鳌国际医院剪彩仪式

学校设有13个学院55个系部,约有教师1250余名,师资力量雄厚。都灵大学附属San Luigi Gonzaga医院是意大利最大的肿瘤防治中心和癌症研究所,也是欧洲较大的癌症研究机构,与美国和日本等医疗和研究机构有着长期的项目合作。

The school has 13 colleges and 55 departments, about 1,250 teachers. The San Luigi Gonzaga Hospital affiliated to the University of Turin is Italy's largest cancer control center and cancer research institute. It is also the largest cancer research institution in Europe and has long-term project cooperation with medical and research institutions such as the United States and Japan.

意大利都灵大学附属博鳌国际医院揭幕仪式

博鳌国际医院坐落于海南博鳌乐城国际医疗旅游先行区,总建筑面积达64090平方米,由住院部、门诊、实验室大楼和VIP康复疗养区组成,具有飞利浦最先进的大型医疗设备和国际先进实验室设备,并引入了国际顶尖医疗技术团队及先进服务理念,可为患者提供最舒适的管家式服务。

BOAO International Hospital is located in Hainan Boao Lecheng International Medical Tourism Advance Zone, with a total construction area of 64,090 square meters, consisting of inpatient department, outpatient clinic, laboratory building and VIP rehabilitation and sanitation area. The hospital now has Philips' most advanced large-scale medical equipment and internationally advanced laboratory equipment, and introduces the international top medical technology team and advanced service concept to provide patients with the most comfortable butler service.

Peter J. Barnes 院士在院士林挂牌

该院以“博取众家之长,奋发独占鳌头”的品牌理念,坚持“人才强院”,积极引进世界各地医学专业人才,先后与AMIS(美国微创外科研究所)、上海鸣大生物科技有限公司、日本东京小田医院等国内外多家知名医疗机构达成战略合作。

The hospital adheres to the brand concept of “Take advantage of the strengths, and strive to stand out”, adheres to the “Excellent talent first” and actively recruits medical professionals from all over the world. The hospital has strategic cooperation with many well-known medical institutions, such as AMIS (American Minimally Invasive Surgery), Shanghai Mingda Biotechnology Co., Ltd., and Tokyo ODA Hospital.

古今中外,创新贯穿着各国兴盛发展的全过程。创新造就了历史,也在继续开创着未来。创新是一个民族进步的灵魂,是时代的最强音,更是发展永恒的主题。在新经济、新技术激烈的国际竞争中,博鳌国际医院有责任和义务跨越海洋、超越国界,构建创新合作、互助共赢之路。

In history, innovation runs through the whole process of the prosperity and development of all countries. Innovation has created history and continues to create the future. Innovation is the soul of a nation's progress, the strongest voice of the times, and the eternal theme of development. In the fierce international competition of new economy and new technology, BOAO International Hospital has the responsibility and obligation to cross the ocean and transcend national borders to build a road of innovative cooperation and mutual benefit.

[责任编辑:刘曼燕]

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考
十八金钗文化艺术团招募新成员!

商旅

海南那些事儿微信号
凤凰海南重要直播专题展示
凤凰新闻 天天有料
分享到: